
回江河人君:【海】字,在这里是作长沙俚语动词用的,请教可否。
这是随便玩玩,无关紧要的。
我也有一个对子,我原来讲过,那年抗日胜利,有人出了一个,上联:
中国捷克日本,
征求下联,对出以后,后了奖了一两黄金,据说是在电影院,买票,一个字一个字打出来的,人们看了以后觉得很值,请大家想想
1945年抗日战争胜利后,有这样一幅对联广为流传:
中国捷克日本;
南京重庆成都。
上联是三个国家名称自然连接,下联三个地市名称巧妙相连,表现出在取得抗日战争胜利后国人那种欢天喜地的民族豪情。
抗战时期国民政府迁都,有人不知是褒还是贬出一上联求对:
四川成都重庆新国府; (此联的“成”和“重庆”为动词)
结果有人对出:
江苏无锡宜兴瓦茶壶。
此联除“苏”不合平仄要求外,堪称佳对。
更有人将国民政府要员名字入联,最为绝对(无情对):
介石居正应钦盛世才。
(介石——蒋介石;居正——国民党元老,政协主席;应钦——何应钦,国防部长;盛世才——西北军区司令。)
【江永地名趣对】
(一)
白水 兰溪 龙会 下禾洞;
甘棠 中桂 花盘 上江圩。
注:白水——于潇浦镇;龙会——于黄甲岭乡;下禾洞——于粗石江镇;甘棠——即夏层铺镇的上下甘棠村;
中桂——于允山镇;花盘——即夏层铺镇的花盘寺。
(二)
河渊 开井 江丰,富庶 利田 千家峒;
城下 扶塘 浦美,大兴 秀甲 三元宫。
注:河渊——于铜山岭农场;开井——于桃川镇;江丰、利田、扶塘、三元宫——均于潇浦镇;
富庶、秀甲——均于松柏乡;城下——于粗石江镇;浦美——即上江圩镇的浦尾村;大兴——于兰溪乡。
江永有很多地名可单独成妙对,只因动词类太少,难以组成对联。没有动词的对联语意不畅,形式欠活泼。
附几例江永地名对:
(黄甲岭)石岭----玉田(潇浦) (平仄关系:仄仄-仄平;石对玉,岭对田)
(桃川)上洞----下圩(桃川) (平仄关系:仄仄-仄平;上对下,洞对圩)
(上江圩)浦尾----溪头(允山) (平仄关系:仄仄-平平;浦对溪,尾对头)
(潇浦)塘背----井边(允山) (平仄关系:平仄-仄平;塘对井,背对边)
[平仄关系是上联尾字用仄,下联尾字用平为普遍型]
请曾在江永流过血汗的知青哥姐们也来撰对,以怀旧和抒情,单个地名对地名就行了。当然更欢迎联句对罗。