在爱晚亭稍事休息拍照留影后，我们来到岳麓山赫赫有名的白鹤泉旁，虽然只是一眼小小的泉水井，我还是认真地到井边去看了看里面的水，井不深，井水清澈见底，里面有少许的硬币，这是各地的名泉、名井中的常见景象。白鹤泉边也清扫的很干净。    

我来到白鹤泉下边立着的两块牌(一块石牌,一块木牌)前，仔细地阅读上面的说明。先看石牌，只见上面写着白鹤泉被誉为“山中第一芳润”，看到“芳润”二字，我心里顿了一下，觉得这个词是头一次见，有点新鲜。但想“润”字带着三点水，应该也说得通吧。然后再看那块木牌，上面写着的是“天下第一芳涧”。这我就疑惑了，就是一眼白鹤泉，站着的两块说明牌，怎么会得出两个结论呢？一个“芳润”一个“芳涧”，到底哪个是正确的？我搞不明白，也许是有人誉它为“芳润”，有人誉它为“芳涧”吧？旁边有游客说可以把它拍下来，投到《长沙晚报》去质疑。我就把它拍下来了，但回来又不想往晚报投了，还是放到知青网上给网友们看看。

后来我们又到了清风泉，石牌上的说明是“麓山第二芳润”，但我觉得是“芳涧”对，“芳润”错，不过管理部门应该不会两次出错吧？我有点糊涂了，不知大家认为如何？特别是每周去爬岳麓山的“活擂疯”们，拜托你们爬山时顺便去问问管理人员到底哪个正确？或许善于考证的楚人能找到“山中第一芳涧”或“山中第一芳润”的出处。