石门标准土话词汇接力跟帖游戏
石门4000平方公里,70万人,南北长近300公里路途,与湖北交界,各个小地方的土话也不尽一样。
在此跟帖要求是石门原汁原味的土话,只是石门或石门及其邻边才有的土话,在湖南较大范围通行的土话不要跟帖。
前面写普通话词汇,后面写石门土话词汇。
是普通话或书面语言里能对应写出的词汇不要跟帖,仅仅只是石门话读讹了的不要跟帖,用石门话读讹了的短句也不要跟帖。
1、小孩:毛坨
2、毛巾:帊得、袱得
3、短裤:小衣
4、睡觉:歇昂
5、做梦:扯份特儿
6、乳房:汁儿、妈儿
7、骂人:噘人
8、接吻:打啵