（八）掺砂
伟大的指示来了：“知识青年到农村去，接受贫下中农再教育，很有必要”。
农场原来的生产队是按知青到场的时间分的；一九六三年的二个队；‘前进’、‘大岭脚，’六四年的为‘红卫’、‘水尾地’，六五年的为‘青松’、‘山鹰’。每个队大约四、五十个人不等，每个队派两个老职工任农业技术指导员。
为落实“再教育”的指示，全场编制打乱，用当时的说法叫“掺砂”，意思是知识青年中掺入贫下中农，因为我们第一批去时农场里就是有一九五六年由道县去的知识青年，现在他（她）们成贫下中农了，可是人数还不夠，于是从河源公社合进农场一个生产队，这样原有的六个队增加了‘东风’、‘水尾地’，同时也把知青原有的按年分队打乱，加上老职工每队约五十人上下。
水尾地生产队共有男女劳动力五十三个，其中知青十八人，有知青食堂，由一位女知青煮饭，用饭菜票。
全队有水田150多亩，旱地70多亩，（果树下种旱土作物）还有山地几十亩，以五十多个人种这么多田地，其劳累可想而知；每年春播后，雨天下田：扯草、割埂，睛天上地：鋤草、松土，旱地里栽种玉米、花生、红薯、棉花……等，春天还把那小石山上茅草、杂树刺条砍倒放几天后一把火烧掉，草木灰畄在石缝里又是好肥料，再撒下芝麻种，不管不顾秋天收芝麻。到了冬天下了雪，又到山上去挖山，把那板栗树下的土翻过来让害虫冻死，开春前又剥花生做种子。一年到头做不完的事还不说了，光双抢时间每年长达一个多月，清晨起来扯秧，吃过早饭派出几个犂田的人后，女劳力插秧男子汉扮禾，除收工时挑担谷回去外，半上午和半下午还要送担谷回队，吃过晚饭后又是扯秧，每天劳作近18个小时以上，我这一个月要吃大米70多斤。（反正食堂随时有饭吃，只要回去一次就吃几两）
直到现在，我还没搞清楚这“掺砂”一词当时是说在知青中掺入贫下中农，而把贫下中农比作“砂子”是褒还是贬呢？也可能是仁者见仁、智者见智了。
湖南知青网