北宋才子秦观被眨郴州时写有一词｛踏莎行. 郴州旅舍｝。

雾失楼台，月迷津渡，望断桃源归何处。可堪孤馆闭春寒，杜鹃声里钭阳暮。驿寄梅花，鱼传尺素，砌成此恨无重数。郴江幸自绕郴山，为谁流下潇湘去。

秦观笔下的郴州旅舍就在郴州市苏仙岭下的白鹿洞旁。他的这首词被刻在石碑上，这碑名叫三绝碑。秦观身在郴州，甚感凄凉，消息又不通，音信全无，他只好在乡曲中思念故人。他的另一首（阮郎归）表达了他身在异乡之愁。

湘天风雨破寒初，深沉庭院虚。丽谯吹罢小单于，迢迢清夜徂。乡梦断，旅魂孤，峥嵘岁又除。衡阳犹有雁传书，郴阳和雁无。

从我们下乡到郴州听人说的“船到郴州止，马到郴州死……”也可以想见宋时秦观在郴州时心情之糟。