以文本方式查看主题

-  湖南知青  (http://2009.hnzqw.com/index.asp)
--  淮羽专栏  (http://2009.hnzqw.com/list.asp?boardid=86)
----  [原创]笑料拾遗--稀饭荤菜(移自06年)  (http://2009.hnzqw.com/dispbbs.asp?boardid=86&id=7970)

--  作者:淮羽
--  发布时间:2008/3/26 13:41:52

--  [原创]笑料拾遗--稀饭荤菜(移自06年)
                                               稀饭荤莱
                                 ----笑料拾遗
  
       某人初次去长沙,恰与一长沙人同路,特向其学长沙话。
  
   长沙人教之曰:“你们说‘肉’,我们说‘荤菜’;你们说‘粥’,我们说‘稀饭’。”
  
   进城门时,其人不幸被一人背的竹子戳了脸,他便用刚刚学来的长沙话斥责道:“你瞎了眼吗?你背
的稀饭戳伤了我的荤莱!”
  
(注:湘阴汩罗一带“竹”与“粥”同音)