以文本方式查看主题 - 湖南知青 (http://2009.hnzqw.com/index.asp) -- 靖县知青 (http://2009.hnzqw.com/list.asp?boardid=53) ---- [原创]《在他乡》--(83)送礼 (有改动) (http://2009.hnzqw.com/dispbbs.asp?boardid=53&id=53316) |
-- 作者:放牛娃 -- 发布时间:2009/10/26 9:14:59 -- [原创]《在他乡》--(83)送礼 (有改动) <<在他乡>>--(83)送礼 各国送礼有不同的风俗习惯.中国人送礼喜欢大包小包,提一对酒什么的去送到人家里.据说现在国内都时兴送钱了.美国人送礼大多是从邮局寄,所以美国的邮政业很发达很先进又很快.一次戴博的一个病人送她一个名牌店出的苹果饼.从曼哈顿寄到新泽西州,打开严密的包装.那饼还是热的.在美国什么都时兴邮寄.戴博有一要好的女朋友,她住在怀俄明州.她的记性很不好,每次来戴博家小住后,总要丢三落四.所以每次她走后,我必定要去邮局为她寄包裹回去.有时是一双鞋,有时是一件衣或首饰等等.因为寄去比来取一趟,要省时省钱多了.一次我从新泽西州给住在长岛的一长沙老乡寄了新鲜的紫苏叶子,放在大信封里一天就到了.我觉得中国的邮政需要大的改变,太不方便了. 美国病人不用给医生送红包,因为有医保的病人,可以挑选和转换医生,所以医生都怕病人不喜欢自己而跑掉.病人跑掉了就等于钱跑掉了,医生都会尽量地和病人搞好关系. 有的谈得来的病人也请医生吃饭或是医生请病人的也有.但大多数时间都是医生与病人平摊饭钱。 每到圣诞节前夕,老板戴博就会收到很多包裹.这些大部分都是她的病人送的.这些送礼的有两种人,一种是那些没有医疗保险的病人,戴博为她们免去了很多费用.她们只能在圣诞节时送一些礼物,表示感激.另一种人是不但有医保而且很富有,这种人是因为看病治病和医生成了好朋友.为感谢医生帮她们治好了病,所以要送礼.不管是谁送一般都不能到家里来,多数是从邮局寄来,也有打电话到礼品店,让礼品店送到指定的地址,有时会是一蓝鲜花或礼品包.美国人送礼一般都带有礼品发票,这种发票上没有价钱,但是可以换其它的东西.如收礼物的人不喜欢这件礼物,可以拿到原来的商店里去换物,不能退现金.等你拿去换物时就会知道这件礼品的价值了. 生日送什么? 在老板家生日的礼物大多是送书.诺尔生日时,除了收到书的礼物外.也有送锅,碗,瓢,盆,菜刀的.因为大家都知道他喜爱做饭.要是在中国,人家生日送一把菜刀做礼物,会被认为很不礼貌的.小孩子们生日一般都是先问好他们想要哪本书,然后家长会买好留在生日那天送给孩子.我有时搞不清他们要什么书,就去书店买一张二十元或五十元的礼卡.让他们自己去买书. 去年我过生日前,先生的女儿问我:想要什么礼物?我告诉她想要印80张知青聚会的邮票。“没问题,到时你把收据给我看”女儿这样回答我的。后来当我把89.99的收据拿给她,等她开支票给我时,我心里一直在嘀咕。这小妞一定会给我开张一百元的支票,因为只差10.01元就是一百块了。后来又安慰自己,她可能会开90元.没想到当着我的面,她只开了89.99的支票。一分钱也没多开,真较劲儿呀!不过我还是挺高兴的,因为这是我最想要的生日礼物。 送老师什么? 给我们上课的英文老师,都是义务的,她们分文不取.所以每到老师生日和圣诞节时,我们这些上课的中国学生就会送一些有价值的礼物给老师.所谓有价值其实也只不过是价钱在二十元左右的礼物.经济条件好的就会送价值高些.但是在我们一起上课的韩国人和日本人给老师送的礼物,却让我们中国同学下了一大跳.一年圣诞节前英文老师卡洛把我们一起上课的几名学生请到她家,并为我们每人送了一样圣诞礼物.我得到的是一枚胸花.我们同学也互相交换礼物,也都为老师送了一件礼物.我送给老师的是一本相册.另一中国同学送给老师的是一名牌项链.而一日本学生送的是一小瓶酱油,半斤面条.一韩国同学送给老师的是用玻璃小珠串的一小玩意,就是拿来哄一两岁的小女孩恐怕都不会要.我和另外两中国同学看了都很不好意思,这些东西怎么拿得出手?是真的不懂还是其它? 要感谢帮助过你的人送什么? 我当年那场虚惊的手术,是老板戴博的朋友为我免费做的.所以戴博代我送了不到一百元的化妆品给她的朋友. 在得到绿卡批准后,我左等右等都没了下文.等我到移民局去查我的案件,结果接待我的---一名叫马莎工作人员告诉我.我的档案已经丢了.我当时很着急,因为马莎告诉我:移民局有上百万份档案,要想找到我的文件,也许是几个星期或者是上十年都说不准。我一听就吓坏了,这意味着在没找到我的文件前,我是哪也不能去了,更不能回国了。我再三拜托这位叫马莎的工作人员,希望她能想办法帮我找.后来马莎真的帮我找到了挡案,并打电话通知我去取文件,还另外把进移民局大楼所需要的通行证传真给我.我很感激她为我做的一切,那天去移民局取文件时,我带了一本中国菜烹饪书想送给她做礼物.当我把目的告诉马莎后,她很紧张地告诉我:在整个移民局大楼里布满了摄像头和窃听器,政府的规定,一般的工作人员允许接收价值50元以下的礼物,像市长等一些高层的政府工作者,可以接收200元以内的礼物.超过这个数目,就要上交充公.否则的话就会丢掉工作.我听后很理解,为了不让她砸掉饭碗.我把那本书又带回家了. 病人送什么? 我在前面讲过,当戴博做过乳癌手术后,因没住院所以收到一些朋友订购的花篮和礼品篮。一次戴博的父亲住院戴博带领全家去医院看她父亲,但是什么也没送,只是看看说说话而已。 死人送什么? 我老板诺尔的母亲去世后,我们收到了一些礼品店送来的礼包.戴博让我拆包分类放在一起.大部分礼包里会是几块巧克力,几小包饼干,几个苹果,梨.还有一两块奶酪,一节香肠.也收到了花店送来的花.这些都是朋友打电话定的,并没来人. 英文老师告诉我们,如果是家里富裕的,和有影响的人物,都是登报纸.她母亲去世时.就是登了报,报上有慈善机构的收款方式.有要送礼者就寄支票到那里.最后收到支票的慈善机构会给死者家属一个名单,这样就知道有谁送过礼了. 有一天我开车时听到收音机里说市长朱利安尼的母亲去世了,我想老板跟市长是朋友就马上回来告诉老板这一信息,他们说会送支票到慈善机构去的.(估计是五十元至一百元的支票,不会猛送,尽管对方是市长的母亲) 我记得有一年在湖南,某一交警大队长的母亲去世.他收到的踏花被,都装了好几卡车. 但是如果我们国内也把送死人的支票寄到什么机构,最后被贪官们层层克扣那也会剩不了几个了! 当年日本同学送给英文老师的圣诞礼物就是这样的半斤酱油,一斤面条。 韩国同学送给老师和我的就是这个和扣子大小差不多的,用珠子串成的小把戏。 |
-- 作者:朱纪飞 -- 发布时间:2009/10/26 11:16:49 -- 中国送礼的方式完全不一样。国庆节前,我儿子、我父亲、我自己就收到了不下三十盒月饼、几十盒酒、茶叶、水果什么的,搞的到现在早餐还在吃月饼,苦不堪言。那几天,连我家的“兰兰”都累坏了。 不过国内还有一个习惯:转送。您可以将自己不需要或不喜欢的礼品转送他人。而且并不忌讳。有个朋友送我一盒营养品,并对我说:你自己吃,起码要自己打开看看,因为是别人送海淀区长,而那区长又送他,他再送我。怕里面有“别的东西”。后来我又送给了岳母,并亲自打开包装,细细地检查过,心想:要是有“别的东西”我也不退,咱替他腐败一把! |
-- 作者:晓泛 -- 发布时间:2009/10/26 11:19:31 -- 放牛娃回国收媳妇不收分文,虽然使人有点过意不去,但是大家都来凑热闹,很好。 送礼物还是蛮有究讲的,要送得使别人高兴自己也高兴那才好。 现在长沙请客送礼成风,有的人是打肿脸称胖子,勉为其难。 个人认为:要请客就不要收礼,讲明白,这才是真真的请客。 说到底,还是AA制OK! 谢谢放牛娃介绍美国的情况,我觉得在这方面美国人实在些。 |
-- 作者:晓泛 -- 发布时间:2009/10/26 11:24:07 -- 朱纪飞讲: 连我家的“兰兰”都累坏了。 兰兰怎么啦?!她又不吃月饼。真搞不明白了。 |
-- 作者:雨后斜阳 -- 发布时间:2009/10/26 11:25:24 -- 礼品不在多和精,物轻情意重。谢谢放牛娃给我们带来了西方人的先进理念。 |
-- 作者:朱纪飞 -- 发布时间:2009/10/26 11:32:23 -- 以下是引用晓泛在2009-10-26 11:24:07的发言: 朱纪飞讲: 连我家的“兰兰”都累坏了。 兰兰怎么啦?!她又不吃月饼。真搞不明白了。 她负责运! |
-- 作者:晓泛 -- 发布时间:2009/10/26 11:36:45 -- 以下是引用晓泛在2009-10-26 11:24:07的发言: 朱纪飞讲: 连我家的“兰兰”都累坏了。 兰兰怎么啦?!她又不吃月饼。真搞不明白了。 她负责运! 其实我早就晓得,故意逗你搭理我呢。 |
-- 作者:呱叽村溪流 -- 发布时间:2009/10/26 11:38:57 -- 非常喜欢放牛娃的文章,平淡中蕴含社会缩影。 送上一份小小的礼物:不成敬意! |
-- 作者:大肚子 -- 发布时间:2009/10/26 15:26:59 --
这才真正是礼轻情意重。谢谢放牛娃给我们的介绍。 |
-- 作者:巷子滩林 -- 发布时间:2009/10/26 16:09:10 -- 谢谢放牛娃的好文章,几乎每篇我都看了,让没出国门的我耳目一新,将西方的现实理念带给我们。再谢靖县乐园,拥有一大批高层次水平写手,每到此一游,受益匪浅。呱叽村的礼物真漂亮!好养眼哦!还要谢朱纪飞建议我上网文集,只是我打不开网页,算了!向朋友们问好!远握! |
-- 作者:寨牙老团 -- 发布时间:2009/10/26 17:36:41 -- 送礼是人们之间表达感情的一种方式,本来也无可厚非。只是原来崇尚“礼轻情意重”,现在越来越讲究“礼多人不怪”了。 |
-- 作者:朵朵 -- 发布时间:2009/10/26 17:58:29 -- 谢谢放牛娃给我们带来了西方国家的先进理念。 |
-- 作者:放牛娃 -- 发布时间:2009/10/26 19:03:59 -- 谢谢呱叽村溪流的礼物!我真的好喜欢,只是你一定是花了时间来制作。费心了! |
-- 作者:眯子 -- 发布时间:2009/10/26 19:37:51 -- 放牛娃给我们送来了西方的观念。 |
-- 作者:耘子 -- 发布时间:2009/10/27 7:10:53 -- 以下是引用朵朵在2009-10-26 17:58:29的发言: 谢谢放牛娃给我们带来了西方国家的先进理念。 |
-- 作者:三宝 -- 发布时间:2009/10/27 9:55:59 --
大部分国人最喜欢的礼物——钞票。它轻巧不现型、可塑性大,可以任意转换。 |
-- 作者:立立 -- 发布时间:2009/10/27 12:52:06 -- 放牛娃,你们那里单纯的人际关系令人羡慕。 我们不可能改变现实,但在湖知网,我们应该可以效仿这种观念。 |
-- 作者:古潭静子 -- 发布时间:2009/10/27 13:32:07 -- 以下是引用立立在2009-10-27 12:52:06的发言: 放牛娃,你们那里单纯的人际关系令人羡慕。 我们不可能改变现实,但在湖知网,我们应该可以效仿这种观念。 看了放牛娃的异国送礼篇,不仅长了见识,且留给大家很多的思考和回味,中西送礼观念的不同,不仅是文化差异,还有其他方面的问题。我感受最深的是,医院和病人的关系,中西方基本是成反比的,我们的老百姓看病难,到医院要有求于医生,医院根本就不在乎病人会不会来,更不会在乎是不是会再来。疑难病症住院要找熟人定床位。若想要做好手术,个别的还要送红包给医生。这与你所叙,其差别太大了。 |
-- 作者:放牛娃 -- 发布时间:2009/10/27 19:41:57 -- 谢谢每一位朋友的回复!静子的长篇跟帖,我仔细读过两遍。我认为医疗保险是全世界每一个国家棘手的大问题,包括美国在内。好像加拿大是医保福利较好的国家,但是他们的税收很重,工资收入的一半要交税。要找到合理,科学的医改方案恐怕要到我们孙子那一代去了。 |
-- 作者:试味尝味 -- 发布时间:2009/10/27 19:44:48 -- 一世人最不懂礼也最怕讲礼,宁可绕着走 |